Modi di dire – Gyakori olasz kifejezésmódok

Gondoltam, ide megpróbálom összegyűjteni azokat a kifejezéseket, amiket az olaszok gyakran használnak, de a szótárban esetleg nem lehet megtalálni, vagy nem így.

Avere una marcia in più

Abbassare le ali

Andare a ruba

Andare liscio

Allevare, scaldare una serpente al seno

Buttarsi nel fuoco per qualcuno

Dirne quattro

Prendere lucciole per lanterne

Raccontare palle

 

Advertisements